diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index bfa220ae..ced9a895 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -844,15 +844,15 @@ msgstr "_Перенести вкладку назад"
 
 #: ../midori/midori-browser.c:5052
 msgid "Move tab behind the previous tab"
-msgstr "Перенести вкладку за попередню вкладку"
+msgstr "Перенести вкладку позаду попередню вкладку"
 
 #: ../midori/midori-browser.c:5053
 msgid "_Move Tab Forward"
-msgstr "_Перенести вкладку аперед"
+msgstr "_Перенести вкладку вперед"
 
 #: ../midori/midori-browser.c:5054
 msgid "Move tab in front of the next tab"
-msgstr "Перенести вкладку спереду наступної вкладки"
+msgstr "Перенести вкладку попереду наступної вкладки"
 
 #: ../midori/midori-browser.c:5056
 msgid "Focus _Current Tab"