diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index e6f28444..ce7a3d45 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -2492,7 +2492,7 @@ msgstr "Aplicativos externos"
 
 #: ../extensions/external-applications.vala:94
 msgid "Associate URL schemes with external commands"
-msgstr ""
+msgstr "Asociar esquemas de URL con comandos externos"
 
 #: ../extensions/feed-panel/feed-atom.c:209
 msgid "Failed to find required Atom \"entry\" elements in XML data."