diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index cfad810a..0b327eb4 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -1393,11 +1393,11 @@ msgstr "在哪里打开新页面"
 
 #: ../midori/midori-websettings.c:674
 msgid "Middle click opens Selection"
-msgstr "中击打开选择器"
+msgstr "中击打开选择区"
 
 #: ../midori/midori-websettings.c:675
 msgid "Load an address from the selection via middle click"
-msgstr "通过中击从选择器中载入地址"
+msgstr "通过中击从选择区中载入地址"
 
 #: ../midori/midori-websettings.c:683
 msgid "Open tabs in the background"