diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 03ec670f..a34b0fa8 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Midori 0.3.6-1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-01-12 06:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-12 09:40+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-12 09:44+0100\n"
 "Last-Translator: Tomáš Vadina <kyberdev@gmail.com>\n"
 "Language-Team: slovenčina <slovenska-lokalizacia-xfce@googlegroups.com>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -2599,7 +2599,7 @@ msgstr "Ukladanie hodnôt vo formulári"
 #: ../extensions/formhistory/formhistory-js-frontend.c:106
 #, c-format
 msgid "Failed to select suggestions\n"
-msgstr "Nepodarilo sa vybrať návrh"
+msgstr "Nepodarilo sa vybrať návrh\n"
 
 #: ../extensions/history-list.vala:197
 msgid "There are no unvisited tabs"