diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index 1b11da2e..ccba854c 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -1,6 +1,6 @@
 # List of source files containing translatable strings.
 
-midori.desktop.in
+data/midori.desktop.in
 midori/main.c
 midori/midori-app.c
 midori/midori-browser.c
diff --git a/wscript b/wscript
index 018ce5f6..234a96da 100644
--- a/wscript
+++ b/wscript
@@ -313,7 +313,7 @@ def build (bld):
     if bld.env['INTLTOOL']:
         obj = bld.new_task_gen ('intltool_in')
         obj.source = 'data/' + APPNAME + '.desktop.in'
-        obj.install_path = '${DATADIR}/applications/hildon'
+        obj.install_path = appdir
         obj.flags  = '-d'
         bld.install_files (appdir, 'data/' + APPNAME + '.desktop')
     else: