diff --git a/midori/midori-preferences.c b/midori/midori-preferences.c
index 492051db..abc0fc59 100644
--- a/midori/midori-preferences.c
+++ b/midori/midori-preferences.c
@@ -539,14 +539,18 @@ midori_preferences_set_settings (MidoriPreferences* preferences,
     FILLED_ADD (button, 1, 2, 1, 2);
     FRAME_NEW (_("Browsing"));
     TABLE_NEW (5, 2);
+    hbox = gtk_hbox_new (FALSE, 4);
     label = katze_property_label (settings, "open-new-pages-in");
-    INDENTED_ADD (label, 0, 1, 0, 1);
+    gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), label, FALSE, FALSE, 4);
     button = katze_property_proxy (settings, "open-new-pages-in", NULL);
-    FILLED_ADD (button, 1, 2, 0, 1);
+    gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), button, FALSE, FALSE, 4);
+    INDENTED_ADD (hbox, 0, 1, 0, 1);
+    hbox = gtk_hbox_new (FALSE, 4);
     label = katze_property_label (settings, "open-external-pages-in");
-    INDENTED_ADD (label, 0, 1, 1, 2);
+    gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), label, FALSE, FALSE, 4);
     button = katze_property_proxy (settings, "open-external-pages-in", NULL);
-    FILLED_ADD (button, 1, 2, 1, 2);
+    gtk_box_pack_start (GTK_BOX (hbox), button, FALSE, FALSE, 4);
+    FILLED_ADD (hbox, 1, 2, 0, 1);
     button = katze_property_proxy (settings, "always-show-tabbar", NULL);
     INDENTED_ADD (button, 0, 1, 2, 3);
     button = katze_property_proxy (settings, "open-tabs-in-the-background", NULL);