diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 9b869e3d..78257d74 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -522,6 +522,7 @@ msgid "Open file"
 msgstr "Abrir ficheiro"
 
 #: ../midori/midori-browser.c:2396
+#, fuzzy
 msgid ""
 "To use the above URI open a news aggregator. There is usually a menu or "
 "button \"New Subscription\", \"New News Feed\" or similar.\n"