diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index a5add6cf..f48b3433 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -1867,7 +1867,7 @@ msgstr "Il prefetching DNS è disabilitato."
 
 #: ../midori/midori-view.c:4021
 msgid "The language and timezone are not revealed to websites."
-msgstr "La lingua e il fuso orario di appartenenza non sono rivelate ai siti web."
+msgstr "La lingua e il fuso orario di appartenenza non sono rivelati ai siti web."
 
 #: ../midori/midori-view.c:4022
 msgid "Flash and other Netscape plugins cannot be listed by websites."