l10n: Updated Polish (pl) translation to 99%

New status: 654 messages complete with 1 fuzzy and 4 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
This commit is contained in:
Piotr Sokół 2012-07-14 22:00:27 +02:00 committed by Transifex
parent 649d079b04
commit e28ccf12ac

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: midori 0.4.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-07 11:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-07 19:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-14 21:58+0200\n"
"Last-Translator: Piotr Sokół <psokol@jabster.pl>\n"
"Language-Team: polski <>\n"
"Language: pl\n"
@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Wykonuje wprowadzone polecenie"
#: ../midori/main.c:1887
msgid "List available commands to execute with -e/ --execute"
msgstr "Wypisuje polecenia dostępne z opcją -e/ --execute"
msgstr "Wypisuje polecenia dostępne z opcją -e lub --execute"
#: ../midori/main.c:1889
msgid "Display program version"
@ -1527,7 +1527,7 @@ msgstr "Obsługa WebGL"
#: ../midori/midori-websettings.c:846
msgid "Allow websites to use OpenGL rendering"
msgstr "Pozwól na używanie OpenGL do renderowania stron internetowych"
msgstr "Umożliwia używanie OpenGL do renderowania stron internetowych"
#: ../midori/midori-websettings.c:872
msgid "Zoom Text and Images"