l10n: Updated Polish (pl) translation to 99%

New status: 654 messages complete with 1 fuzzy and 4 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
This commit is contained in:
Piotr Sokół 2012-07-14 22:00:27 +02:00 committed by Transifex
parent 649d079b04
commit e28ccf12ac

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: midori 0.4.6\n" "Project-Id-Version: midori 0.4.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-07 11:33+0000\n" "POT-Creation-Date: 2012-07-07 11:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-07 19:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-14 21:58+0200\n"
"Last-Translator: Piotr Sokół <psokol@jabster.pl>\n" "Last-Translator: Piotr Sokół <psokol@jabster.pl>\n"
"Language-Team: polski <>\n" "Language-Team: polski <>\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Wykonuje wprowadzone polecenie"
#: ../midori/main.c:1887 #: ../midori/main.c:1887
msgid "List available commands to execute with -e/ --execute" msgid "List available commands to execute with -e/ --execute"
msgstr "Wypisuje polecenia dostępne z opcją -e/ --execute" msgstr "Wypisuje polecenia dostępne z opcją -e lub --execute"
#: ../midori/main.c:1889 #: ../midori/main.c:1889
msgid "Display program version" msgid "Display program version"
@ -1527,7 +1527,7 @@ msgstr "Obsługa WebGL"
#: ../midori/midori-websettings.c:846 #: ../midori/midori-websettings.c:846
msgid "Allow websites to use OpenGL rendering" msgid "Allow websites to use OpenGL rendering"
msgstr "Pozwól na używanie OpenGL do renderowania stron internetowych" msgstr "Umożliwia używanie OpenGL do renderowania stron internetowych"
#: ../midori/midori-websettings.c:872 #: ../midori/midori-websettings.c:872
msgid "Zoom Text and Images" msgid "Zoom Text and Images"