diff --git a/midori/main.c b/midori/main.c
index a47adf89..e79d78fd 100644
--- a/midori/main.c
+++ b/midori/main.c
@@ -1663,7 +1663,7 @@ main (int    argc,
     {
         g_print (
           "%s %s\n\n"
-          "Copyright (c) 2007-2009 Christian Dywan\n\n"
+          "Copyright (c) 2007-2010 Christian Dywan\n\n"
           "%s\n"
           "\t%s\n\n"
           "%s\n"
diff --git a/midori/midori-browser.c b/midori/midori-browser.c
index d8216e8d..d0b2cd32 100644
--- a/midori/midori-browser.c
+++ b/midori/midori-browser.c
@@ -5021,7 +5021,7 @@ _action_about_activate (GtkAction*     action,
         "name", PACKAGE_NAME,
         "version", PACKAGE_VERSION,
         "comments", comments,
-        "copyright", "Copyright © 2007-2009 Christian Dywan",
+        "copyright", "Copyright © 2007-2010 Christian Dywan",
         "website", "http://www.twotoasts.de",
         "authors", credits_authors,
         "documenters", credits_documenters,