diff --git a/i18n/en.yaml b/i18n/en.yaml
index 644b07b..83eed25 100644
--- a/i18n/en.yaml
+++ b/i18n/en.yaml
@@ -16,6 +16,19 @@
- id: footer_credits
translation: "Powered by Hugo and Binario theme."
+# "No posts" empty state
+- id: empty_title
+ translation: "You don't have any posts yet!"
+
+- id: empty_text_start
+ translation: "As posts are added in your mainSection
folders"
+
+- id: empty_text_end
+ translation: "they'll appear here"
+
+- id: empty_tip
+ translation: "Tip: You could change mainSection
folders in site config file."
+
# 404
- id: page404_title
translation: "404 Page not found"
diff --git a/layouts/index.html b/layouts/index.html
index 1c9e774..2e06036 100644
--- a/layouts/index.html
+++ b/layouts/index.html
@@ -9,6 +9,14 @@
{{ end }}
+ {{- if eq $paginator.TotalNumberOfElements 0 }}
+
{{ T "empty_text_start" | safeHTML }} ({{ delimit (apply $mainSections "printf" "content/%s
" ".") ", " | safeHTML }}), {{ T "empty_text_end" }}.
{{ T "empty_tip" | safeHTML }}
+