l10n: Updated Galician (gl) translation to 100%

New status: 632 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
This commit is contained in:
mbouzada 2011-11-30 15:21:20 +01:00 committed by Transifex
parent 18b89c7bec
commit 0c17508dda

View file

@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Non se atopou o ficheiro."
#: ../midori/midori-array.c:547 ../midori/midori-array.c:586
#: ../midori/midori-array.c:609 ../midori/midori-array.c:619
msgid "Malformed document."
msgstr "Documento malformado."
msgstr "Documento mal construído."
#: ../midori/midori-array.c:628
msgid "Unrecognized bookmark format."
@ -402,7 +402,7 @@ msgstr "Formato de marcador non recoñecido."
#: ../midori/midori-array.c:915
msgid "Writing failed."
msgstr "Fallou a escritura."
msgstr "Produciuse un fallo de escritura."
#: ../midori/midori-browser.c:329 ../midori/midori-browser.c:5247
#: ../midori/midori-browser.c:5256