l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 100%

New status: 672 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
This commit is contained in:
Yarema aka Knedlyk 2011-03-05 02:31:07 +01:00 committed by Transifex
parent ab813e5c55
commit 150082a6df

View file

@ -844,15 +844,15 @@ msgstr "_Перенести вкладку назад"
#: ../midori/midori-browser.c:5052 #: ../midori/midori-browser.c:5052
msgid "Move tab behind the previous tab" msgid "Move tab behind the previous tab"
msgstr "Перенести вкладку за попередню вкладку" msgstr "Перенести вкладку позаду попередню вкладку"
#: ../midori/midori-browser.c:5053 #: ../midori/midori-browser.c:5053
msgid "_Move Tab Forward" msgid "_Move Tab Forward"
msgstr "_Перенести вкладку аперед" msgstr "_Перенести вкладку вперед"
#: ../midori/midori-browser.c:5054 #: ../midori/midori-browser.c:5054
msgid "Move tab in front of the next tab" msgid "Move tab in front of the next tab"
msgstr "Перенести вкладку спереду наступної вкладки" msgstr "Перенести вкладку попереду наступної вкладки"
#: ../midori/midori-browser.c:5056 #: ../midori/midori-browser.c:5056
msgid "Focus _Current Tab" msgid "Focus _Current Tab"