debian/midori
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Packages Projects Releases Wiki Activity

l10n: Updated Portuguese (Brazilian) (pt_BR) translation to 100%

Browse source 
New status: 634 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
This commit is contained in:
Henrique P. Machado 2012-01-08 21:34:16 +01:00 committed by Transifex
parent 25498f30e2
commit fb22998273
1 changed files with 1 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

5
po/pt_BR.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Midori 0.2.9\n" "Project-Id-Version: Midori 0.2.9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-07 21:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2012-01-08 15:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-09 18:00-0300\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-09 18:00-0300\n"
"Last-Translator: Sérgio Cipolla <secipolla@gmail.com>\n" "Last-Translator: Sérgio Cipolla <secipolla@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
@ -19,7 +19,6 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: ../data/midori.desktop.in.h:1 #: ../data/midori.desktop.in.h:1
#, fuzzy
msgid "Internet;WWW;Explorer" msgid "Internet;WWW;Explorer"
msgstr "Internet;WWW;Explorer" msgstr "Internet;WWW;Explorer"
@ -1625,12 +1624,10 @@ msgid "Whether the \"Referer\" header should be shortened to the hostname"
msgstr "Se o cabeçalho \"Referer\" deve limitar-se ao nome do host" msgstr "Se o cabeçalho \"Referer\" deve limitar-se ao nome do host"
#: ../midori/midori-websettings.c:1081 #: ../midori/midori-websettings.c:1081
#, fuzzy
msgid "Always use my font choices" msgid "Always use my font choices"
msgstr "Sempre usar minhas escolhas de fonte" msgstr "Sempre usar minhas escolhas de fonte"
#: ../midori/midori-websettings.c:1082 #: ../midori/midori-websettings.c:1082
#, fuzzy
msgid "Override fonts picked by websites with user preferences" msgid "Override fonts picked by websites with user preferences"
msgstr "Substituir fontes escolhidas por sites com as preferencias do usuário" msgstr "Substituir fontes escolhidas por sites com as preferencias do usuário"