Commit graph

685 commits

Author SHA1 Message Date
David Štancl
e6a739e639 l10n: Updated Czech (cs) translation to 100%
New status: 640 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-08-28 23:02:22 +02:00
Andres Kovtunos
bc2293df74 l10n: Updated Russian (ru) translation to 96%
New status: 618 messages complete with 18 fuzzies and 4 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-08-28 22:37:27 +02:00
Per Kongstad
f57458a63f l10n: Updated Danish (da) translation to 99%
New status: 638 messages complete with 0 fuzzies and 2 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-08-28 12:29:28 +02:00
Per Kongstad
a079235183 l10n: Updated Danish (da) translation to 99%
New status: 638 messages complete with 0 fuzzies and 2 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-08-25 20:25:32 +02:00
David Štancl
a888a802ec l10n: Updated Czech (cs) translation to 100%
New status: 640 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-08-24 09:39:10 +02:00
Dmitrij Smirnov
50af9f272e l10n: Updated Russian (ru) translation to 98%
New status: 633 messages complete with 9 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-08-22 19:30:19 +02:00
Dmitrij Smirnov
6ffff501a9 l10n: Updated Russian (ru) translation to None%
New status: 0 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-08-22 15:16:33 +02:00
Kim Boram
cf880abf0c Update Korean translation 2010-08-22 03:04:48 +02:00
gianluca foddis
c65ca763fb l10n: Updated Italian (it) translation to 100%
New status: 640 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-08-20 17:02:21 +02:00
Gheyret Kenji
1dac2e6d9f l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 97%
New status: 615 messages complete with 0 fuzzies and 14 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-07-29 06:59:50 +02:00
Evaggelos Balaskas
51196b05f1 l10n: Updated Greek (el) translation to 100%
New status: 640 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-07-27 19:58:35 +02:00
Harald Servat
87ac721127 l10n: Updated Catalan (Valencian) (ca) translation to 100%
New status: 640 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-07-22 12:43:40 +02:00
Per Kongstad
f77eaf6d9b l10n: Updated Danish (da) translation to 99%
New status: 640 messages complete with 0 fuzzies and 2 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-07-20 20:51:14 +02:00
David Štancl
1b933a5da6 l10n: Updated Czech (cs) translation to 100%
New status: 642 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-07-13 16:39:22 +02:00
Sergio Marques
7fbc8b2f88 l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%
New status: 642 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-07-13 15:11:43 +02:00
Yarema aka Knedlyk
68c866325b l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 100%
New status: 642 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-07-11 21:10:44 +02:00
Masato Hashimoto
74df2a583c l10n: Updated Japanese (ja) translation to 100%
New status: 642 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-07-10 11:30:22 +02:00
Per Kongstad
b4a21723fc l10n: Updated Danish (da) translation to 99%
New status: 632 messages complete with 0 fuzzies and 2 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-07-06 19:40:51 +02:00
Yarema aka Knedlyk
f92ce0b790 l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 100%
New status: 634 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-07-05 12:03:34 +02:00
Evaggelos Balaskas
30819851dd l10n: Updated Greek (el) translation to 100%
New status: 634 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-07-05 09:34:54 +02:00
Christian Dywan
aaa831d0c3 Update German translation 2010-07-04 22:43:28 +02:00
Dmitrij Smirnov
809a94c34b l10n: Updated Russian (ru) translation to 98%
New status: 633 messages complete with 9 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-07-04 21:00:36 +02:00
David Štancl
3728accefc l10n: Updated Czech (cs) translation to 100%
New status: 642 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-07-04 19:29:24 +02:00
Masato Hashimoto
9d587ff3a2 l10n: Updated Japanese (ja) translation to 100%
New status: 642 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-07-04 15:46:56 +02:00
Christian Dywan
c3e145f540 Localize Vala extensions and mark strings for translation
The -include switch is passed to the compiler to work around
Vala failing to include gi18n.h first. This works for
clang and gcc at least.
2010-07-04 10:53:21 +02:00
Harald Servat
e1fbfb6bde l10n: Updated Catalan (Valencian) (ca) translation to 100%
New status: 635 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-07-02 18:30:25 +02:00
Christian Dywan
73376c0ea1 Remove the old tab switcher extension from POTFILES.in 2010-07-01 23:37:14 +02:00
Per Kongstad
32299da6c1 l10n: Updated Danish (da) translation to 99%
New status: 635 messages complete with 0 fuzzies and 2 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-07-01 21:56:16 +02:00
Masato Hashimoto
d6addb595b l10n: Updated Japanese (ja) translation to 100%
New status: 637 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-30 15:25:47 +02:00
Xu Meihong
2f09df75b0 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
New status: 637 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-29 06:06:34 +02:00
Yarema aka Knedlyk
bf589d7001 l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 100%
New status: 637 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-29 01:09:38 +02:00
Evaggelos Balaskas
b428de12a6 l10n: Updated Greek (el) translation to 100%
New status: 637 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-28 18:13:54 +02:00
Sergio Marques
d241fc081b l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%
New status: 637 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-28 14:40:25 +02:00
David Štancl
316b324be2 l10n: Updated Czech (cs) translation to 100%
New status: 637 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-27 16:41:26 +02:00
Christian Dywan
a25553edba Add Statusbar Clock extension to POTFILES.in 2010-06-26 22:11:13 +02:00
Anton Shestakov
07659cc57f Update Russian translation 2010-06-26 22:07:14 +02:00
Xu Meihong
facd02f1f2 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
New status: 635 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-26 06:17:58 +02:00
Robert Hartl
516ce0425e l10n: Updated Slovak (sk) translation to 93%
New status: 591 messages complete with 8 fuzzies and 36 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-26 00:03:39 +02:00
Sergio Cipolla
005b243f01 Update Brazilian Portuguese translation 2010-06-24 23:20:50 +02:00
Leandro Regueiro
6c496fab54 l10n: Updated Galician (gl) translation to 99%
New status: 632 messages complete with 1 fuzzy and 2 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-22 16:06:20 +02:00
Leandro Regueiro
bcb867042c l10n: Updated Galician (gl) translation to 99%
New status: 629 messages complete with 1 fuzzy and 5 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-22 16:02:05 +02:00
Gabor Kelemen
8551c16f84 l10n: Updated Hungarian (hu) translation to 100%
New status: 635 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-22 11:04:52 +02:00
Gabor Kelemen
6ac4bba4d0 l10n: Updated Hungarian (hu) translation to 100%
New status: 629 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-22 03:13:40 +02:00
Christian Dywan
00f417b710 Add MidoriFindbar to POTFILES.in 2010-06-21 22:22:24 +02:00
Harald Servat
63f7549480 l10n: Updated Catalan (Valencian) (ca) translation to 100%
New status: 629 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-21 18:10:45 +02:00
Sergio Marques
111fb25a93 l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%
New status: 629 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-21 11:19:24 +02:00
Yarema aka Knedlyk
2e7307b014 l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 100%
New status: 635 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-20 10:26:50 +02:00
David Štancl
91ed4b7bc8 l10n: Updated Czech (cs) translation to 100%
New status: 635 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-19 22:09:41 +02:00
Christian Dywan
0d665e2d00 Update German translation 2010-06-19 16:02:31 +02:00
Per Kongstad
bc024f86f2 l10n: Updated Danish (da) translation to 99%
New status: 633 messages complete with 0 fuzzies and 2 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-19 13:09:36 +02:00
Christian Dywan
05c7622aeb Add Minimize Tabs and Copy Addresses to POTFILES.in 2010-06-19 00:36:25 +02:00
Per Kongstad
ff9ef6aeae l10n: Updated Danish (da) translation to 99%
New status: 628 messages complete with 0 fuzzies and 2 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-18 19:19:55 +02:00
Gheyret Kenji
5d4ba964d4 l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 15%
New status: 97 messages complete with 0 fuzzies and 513 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-18 15:52:52 +02:00
Christian Dywan
fa08c4d1f9 Refactor transferbar into MidoriTransferbar
The transferbar is separated from the browser, albeit it is still
created and filled from within the browser so it is not completely
independent.

The new class now keeps a list of TransferInfo items to keep track
of transfers and queries the status from the download object.

Destroying a button belonging to a transfer is connected to
removing it from the list and cleaning up the info structure. Also
the Clear button is updated from the destroy handler.
2010-06-17 20:17:21 +02:00
Yarema aka Knedlyk
0fdef5d825 l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 100%
New status: 630 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-17 15:09:55 +02:00
David Štancl
9f904b93d7 l10n: Updated Czech (cs) translation to 100%
New status: 630 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-17 09:52:49 +02:00
Ivica Kolić
b747f00e26 l10n: Updated Croatian (hr) translation to 78%
New status: 496 messages complete with 0 fuzzies and 133 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-11 19:51:48 +02:00
Nuno Miguel
5333845ba4 l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%
New status: 629 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-09 23:14:39 +02:00
Harald Servat
e327b6fa8f l10n: Updated Catalan (Valencian) (ca) translation to 99%
New status: 626 messages complete with 0 fuzzies and 3 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-09 15:42:59 +02:00
Ivica Kolić
bce8268b27 l10n: Updates to Croatian (hr) translation
New status: 496 messages complete with 0 fuzzies and 133 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-09 01:29:45 +02:00
Xu Meihong
52a346c06f l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 99%
New status: 628 messages complete with 0 fuzzies and 1 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-07 02:40:27 +02:00
douart patrick
5f790a7217 l10n: Updated French (fr) translation to 97%
New status: 611 messages complete with 18 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-06 21:02:15 +02:00
douart patrick
44296a6d36 l10n: Updated French (fr) translation to 97%
New status: 611 messages complete with 17 fuzzies and 1 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-06 20:56:25 +02:00
padv
d3f60cd835 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 100%
New status: 629 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-06 14:49:18 +02:00
padv
5897b112db l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 85%
New status: 538 messages complete with 27 fuzzies and 64 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-06 11:56:58 +02:00
padv
67d5758283 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 81%
New status: 513 messages complete with 37 fuzzies and 79 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-06 11:42:49 +02:00
padv
f2fe44b49f l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 77%
New status: 488 messages complete with 45 fuzzies and 96 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-06 11:32:54 +02:00
Nick Schermer
b8283b8fbf l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 65%
New status: 412 messages complete with 80 fuzzies and 137 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-06 11:14:18 +02:00
Gheyret Kenji
fb25c74ece l10n: Updated Uyghur (ug) translation to 13%
New status: 82 messages complete with 0 fuzzies and 528 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-05 04:33:40 +02:00
Abel Martín
fc88d4bed3 l10n: Updated Spanish (Castilian) (es) translation to 100%
New status: 629 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-04 10:24:23 +02:00
Ivica Kolić
a2330c57f6 l10n: Updates to Croatian (hr) translation
New status: 465 messages complete with 0 fuzzies and 164 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-04 00:26:01 +02:00
Anton Shestakov
7a1c84d96e Update Russian translation 2010-06-03 22:21:55 +02:00
Ayhan YALÇINSOY
1c330e33bf l10n: Updated Turkish (tr) translation to 99%
New status: 626 messages complete with 0 fuzzies and 3 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-02 19:36:19 +02:00
Sergio Marques
fc7d3473e4 l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%
New status: 629 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-02 15:07:21 +02:00
Per Kongstad
c5603adca9 l10n: Updated Danish (da) translation to 99%
New status: 627 messages complete with 0 fuzzies and 2 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-02 13:47:00 +02:00
Per Kongstad
d7b7f74053 l10n: Updated Danish (da) translation to 99%
New status: 623 messages complete with 4 fuzzies and 2 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-02 13:40:13 +02:00
Yarema aka Knedlyk
75913f8fd9 l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 100%
New status: 629 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-02 12:13:24 +02:00
David Štancl
1acb888a29 l10n: Updated Czech (cs) translation to 100%
New status: 629 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-02 07:59:19 +02:00
padv
a2e22b4341 l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 66%
New status: 411 messages complete with 78 fuzzies and 133 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-01 21:41:23 +02:00
Masato Hashimoto
481e33f0d7 l10n: Updated Japanese (ja) translation to 100%
New status: 626 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-01 17:32:24 +02:00
David Štancl
da30135ed0 l10n: Updated Czech (cs) translation to 100%
New status: 626 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-01 09:15:21 +02:00
David Štancl
f3de346642 l10n: Updated Czech (cs) translation to 100%
New status: 626 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-06-01 09:13:18 +02:00
Ivica Kolić
6f6684855b l10n: Updates to Croatian (hr) translation
New status: 440 messages complete with 0 fuzzies and 182 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-05-31 23:49:43 +02:00
Ayhan YALÇINSOY
6bdd00a074 l10n: Updated Turkish (tr) translation to 99%
New status: 621 messages complete with 0 fuzzies and 1 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-05-31 21:07:10 +02:00
Ayhan YALÇINSOY
28a0361cff l10n: Updated Turkish (tr) translation to 99%
New status: 619 messages complete with 1 fuzzy and 2 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-05-31 20:15:04 +02:00
Ivica Kolić
10304fd6e2 l10n: Updated Croatian (hr) translation to 63%
New status: 398 messages complete with 4 fuzzies and 220 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-05-31 13:03:34 +02:00
padv
27b478b42f l10n: Updated Dutch (Flemish) (nl) translation to 49%
New status: 308 messages complete with 140 fuzzies and 174 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-05-30 20:44:25 +02:00
Mișu Moldovan
f4a8563399 l10n: Updated Romanian (ro) translation to 100%
New status: 621 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-05-29 13:30:20 +02:00
Ivica Kolić
fbc1c51fdc l10n: Initial Croatian (hr) translation
New status: 391 messages complete with 0 fuzzies and 219 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-05-27 18:02:10 +02:00
Yarema aka Knedlyk
d57bb45a3f l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 100%
New status: 622 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-05-27 15:02:24 +02:00
Sergio Marques
901a54ed97 l10n: Updated Portuguese (pt) translation to 100%
New status: 622 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-05-27 13:55:06 +02:00
Ivica Kolić
7c8636017f l10n: Updated Croatian (hr) translation to None%
New status: 0 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-05-27 11:16:48 +02:00
Piotr Sokół
5f8e9da610 l10n: Updated Polish (pl) translation to 91%
New status: 569 messages complete with 16 fuzzies and 36 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-05-25 23:20:55 +02:00
Christian Dywan
07b3eaab7d Update German translation 2010-05-25 21:46:14 +02:00
Per Kongstad
76c7319ddb l10n: Updated Danish (da) translation to 99%
New status: 620 messages complete with 0 fuzzies and 1 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-05-25 18:34:01 +02:00
Harald Servat
efc5344777 l10n: Updated Catalan (Valencian) (ca) translation to 100%
New status: 621 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-05-25 14:34:39 +02:00
Robert Hartl
a8ee99b265 l10n: Updated Slovak (sk) translation to 93%
New status: 583 messages complete with 5 fuzzies and 33 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-05-25 13:48:30 +02:00
Robert Hartl
8701722f30 l10n: Updated Slovak (sk) translation to 91%
New status: 570 messages complete with 13 fuzzies and 38 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-05-25 13:41:28 +02:00
Robert Hartl
63598e8e51 l10n: Updated Slovak (sk) translation to 90%
New status: 564 messages complete with 15 fuzzies and 42 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-05-25 13:35:13 +02:00
Robert Hartl
462d8d5f4b l10n: Updated Slovak (sk) translation to 89%
New status: 558 messages complete with 19 fuzzies and 44 untranslated.

Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
2010-05-25 13:29:56 +02:00